听力
TCF Canada
35 分钟内完成 39 道选择题，内容从日常对话到较长的讲话。题目难度逐步提高。
TEF Canada
40 分钟内完成 40 道选择题，内容从简短对话、公共广播到访谈和电台节目。须按顺序作答，不能返回。
法语考试对比
TCF Canada vs TEF Canada
IRCC 接受这两项考试作为经济移民和入籍申请的法语水平证明。两者在考试形式、时长和计分方式上有所不同。下面逐项为你对比。
简要回答
IRCC 同时接受 TCF Canada 和 TEF Canada，并将两者都换算为 NCLC 等级。请选择适合你的考试形式和方便的考试日期。TCF Canada 有三项较短的写作任务和 12 分钟的口语考试；TEF Canada 有两项较长的写作任务和 15 分钟的口语考试。
并排对比
主要差异一览。
| 项目 | TCF Canada | TEF Canada |
|---|---|---|
| 主办机构 | France Éducation international | CCI Paris Île-de-France |
| 考试部分 | 4 个部分，全部必考 | 4 个部分，移民申请须在同一场考试中全部完成（入籍只需听力和口语） |
| 听力 | 39 题 · 35 分钟 | 40 题 · 40 分钟 |
| 阅读 | 39 题 · 60 分钟 | 40 题 · 60 分钟 |
| 写作 | 3 项任务 · 60 分钟 | 2 个部分 · 60 分钟 |
| 口语 | 3 项任务 · 12 分钟，面对面 | 2 个部分 · 15 分钟，面对面 |
| 考试总时长 | 约 2 小时 47 分钟 | 约 2 小时 55 分钟 |
| 重考间隔 | 20 天 | 一般为 30 天 |
| 出分时间 | 15 个工作日内 | 通常 4–8 周（部分考点 2–4 周） |
| 分数范围 | 听力和阅读 100–699；写作和口语 0–20 | 成绩单上每项 0–699。IRCC 使用旧分制对应分数：听力 0–360；阅读 0–300；写作和口语 0–450 |
| IRCC 是否认可 | 是，换算为 NCLC | 是，换算为 NCLC |
| IRCC 成绩有效期 | 2 年 | 2 年 |
时间为何重要
出分更快，重考更快
对快速通道（Express Entry）申请人来说，时间非常关键。TCF Canada 两次考试之间需间隔 20 天，成绩在 15 个工作日内发布。TEF Canada 考点一般要求重考前等待 30 天，出分可能需要 4 至 8 周，部分考点称 2 至 4 周。如果你想在抽签或截止日期前达到 CLB 7，TCF 可以更频繁地考，也能更快看到成绩。
- 重考间隔
- TCF Canada20 天TEF Canada约 30 天
- 出分时间
- TCF Canada≤ 15 个工作日TEF Canada4–8 周
重考间隔和出分时间因考点而异。报名前请先向考点确认最新规定。
逐项对比
两项考试各部分的具体内容。
阅读
TCF Canada
60 分钟内完成 39 道选择题，内容从简短通知到较长的文章。题目难度逐步提高。
TEF Canada
60 分钟内完成 40 道选择题：日常文件、句子和短文填空、跨文本与图表的快速阅读、行政和职场文件，以及报刊文章。
写作
TCF Canada
60 分钟内完成三项任务：简短信息（60–120 词）、文章或叙述（120–150 词），以及比较两种观点（120–180 词）。
TEF Canada
60 分钟内完成两个部分：续写一篇新闻文章（至少 80 词，25 分钟），然后表达并论证一个观点（至少 200 词，35 分钟）。
口语
TCF Canada
12 分钟内与考官面对面完成三项任务：引导式面谈、互动练习，以及表达观点。
TEF Canada
15 分钟内与考官面对面完成两个部分：通过提问获取信息（5 分钟），然后进行说服性论证（10 分钟）。
分数与 NCLC 等级
IRCC 将两项考试都换算为相同的 NCLC 等级。对比你的目标等级在每项考试中所需的分数。
TCF Canada → NCLC
| NCLC | 听力 | 阅读 | 写作 | 口语 |
|---|---|---|---|---|
| 10+ | 549–699 | 549–699 | 16–20 | 16–20 |
| 9 | 523–548 | 524–548 | 14–15 | 14–15 |
| 8 | 503–522 | 499–523 | 12–13 | 12–13 |
| 7 | 458–502 | 453–498 | 10–11 | 10–11 |
| 6 | 398–457 | 406–452 | 7–9 | 7–9 |
| 5 | 369–397 | 375–405 | 6 | 6 |
| 4 | 331–368 | 342–374 | 4–5 | 4–5 |
来源：IRCC。你的移民项目所需的 NCLC 等级，请以 IRCC 官网为准。
TEF Canada → NCLC
| NCLC | 听力 | 阅读 | 写作 | 口语 |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 316–360 | 263–300 | 393–450 | 393–450 |
| 9 | 298–315 | 248–262 | 371–392 | 371–392 |
| 8 | 280–297 | 233–247 | 349–370 | 349–370 |
| 7 | 249–279 | 207–232 | 310–348 | 310–348 |
| 6 | 217–248 | 181–206 | 271–309 | 271–309 |
| 5 | 181–216 | 151–180 | 226–270 | 226–270 |
| 4 | 145–180 | 121–150 | 181–225 | 181–225 |
来源：IRCC。TEF Canada 成绩单上每项满分 699；IRCC 使用成绩单上的“旧分制对应分数”一栏，即本表所列分数。
应该选择哪项考试？
以下情况适合选择 TCF Canada…
- 你需要尽快拿到成绩，或可能需要在快速通道抽签或截止日期前重考
- 你更喜欢三项较短的写作任务（每项 60–180 词）
- 你希望口语考试更短（12 分钟）
- 你想使用专注于 TCF Canada 的 StudyPug 备考
以下情况适合选择 TEF Canada…
- 你更喜欢两项较长的写作任务，包括一篇 200 词的论证
- 你能自如地进行 10 分钟的观点论证
- 附近的 TEF Canada 考点有更早的考试日期
两项考试换算的 NCLC 等级相同。做决定前，请先查看附近考点的考试日期和费用。
TCF 与 TEF：常见问题
IRCC 更偏好 TCF Canada 还是 TEF Canada？
没有偏好。IRCC 同时接受两者用于经济移民和入籍申请，并将两者都换算为 NCLC 等级。
哪项考试更容易？
官方并未说明哪项更容易。两者形式不同，请选择适合你写作和口语习惯的考试，并按该形式练习。
两项考试都可以用于加拿大入籍吗？
可以。IRCC 接受 TCF Canada 和 TEF Canada 用于入籍申请。
成绩有效期多久？
提交申请时，IRCC 接受两年内的考试成绩。
StudyPug 有 TEF Canada 练习吗？
暂时没有。TEF Canada 练习即将推出。使用同一个方案，届时在账户中切换即可。
今天就开始 TCF Canada 或 TCF Québec 练习
一分钟内免费创建账户。